Dr. Angela Alday talks with Isidro Hernandes, via a Spanish-speaking interpreter, Armando Jimenez. Both patient and doctor say they much prefer an in-person interpreter to one on the phone. Jeff Schilling/Courtesy of Tuality Healthcare hide caption itoggle caption Jeff Schilling/Courtesy of Tuality Healthcare Translating from one language to another is a tricky business, and when
i i People cast their ballots at a polling station during Ukrainian parliamentary elections in Kiev on Sunday. Ivan Vakolenko/UPI/Landov hide caption itoggle caption Ivan Vakolenko/UPI/Landov People cast their ballots at a polling station during Ukrainian parliamentary elections in Kiev on Sunday. Ivan Vakolenko/UPI/Landov Elections in Ukraine are pointing to a new parliament that will
i i San Francisco Giants’ Hunter Pence is congratulated in the dugout after scoring during the sixth inning of Game 4 of the World Series against the Kansas City Royals on Saturday. David J. Phillip/AP hide caption itoggle caption David J. Phillip/AP San Francisco Giants’ Hunter Pence is congratulated in the dugout after scoring during
i i French riot policemen force out migrants who were hidden in a truck that was making its way to the ferry terminal in Calais in western France on Wednesday. The cross-Channel port has become the last barrier for economic and political migrants trying to enter Britain illegally. Pascal Rossignol/Reuters/Landov hide caption itoggle caption Pascal
NPR Ed is reporting this year on the extraordinary changes in the New Orleans schools. i i Five-year-old Kyle Romain sits on the lap of his grandmother, Barbara Romain, at a football game. Kyle lost his sight when he was hit by a stray bullet two months ago. Eric Westervelt/NPR hide caption itoggle caption Eric
i i Brandon Belt of the San Francisco Giants waits on deck Friday in the fifth inning against the Kansas City Royals during Game Three of the 2014 World Series at ATT Park in San Francisco, Calif. Jamie Squire/Getty Images hide caption itoggle caption Jamie Squire/Getty Images Brandon Belt of the San Francisco Giants waits
i i At Beefeater in London, large copper stills are used to distill the alcohol that will eventually become gin. Ari Shapiro/NPR hide caption itoggle caption Ari Shapiro/NPR At Beefeater in London, large copper stills are used to distill the alcohol that will eventually become gin. Ari Shapiro/NPR In Scotland, some long-time whisky makers are
i i Apple Pay is promoted on signs placed at the cash register of a Whole Foods supermarket in New York. Bryan Thomas/Getty Images hide caption itoggle caption Bryan Thomas/Getty Images Apple Pay is promoted on signs placed at the cash register of a Whole Foods supermarket in New York. Bryan Thomas/Getty Images It’s the
i i Police officers stand outside the home of Craig Spencer, a Doctors Without Borders physician who recently returned to the city after treating Ebola patients in West Africa, on Thursday in New York. Spencer tested positive for the virus, according to preliminary test results, city officials said. John Minchillo/AP hide caption itoggle caption John
i i After the kidnapping and disappearance of dozens of students in his state of Guerrero, Gov. Angel Aguirre announced he would step down on Thursday. Jesus Guerrero/AFP/Getty Images hide caption itoggle caption Jesus Guerrero/AFP/Getty Images After the kidnapping and disappearance of dozens of students in his state of Guerrero, Gov. Angel Aguirre announced he
i i Frank Mankiewicz, Sen. Robert F. Kennedy’s press secretary, updates the press about Kennedy’s condition after being shot in June 1968. Mankiewicz died Thursday at the age of 90. AP hide caption itoggle caption AP Frank Mankiewicz, Sen. Robert F. Kennedy’s press secretary, updates the press about Kennedy’s condition after being shot in June
i i Secret Service respond on the North Lawn of the White House after a man jumped the White House fence Wednesday night. This latest incident comes about a month after a previous fence-jumper sprinted across the lawn, past armed uniformed agents, and entered the Executive Mansion. Jacquelyn Martin/AP hide caption itoggle caption Jacquelyn Martin/AP